| 1. | The sickness is characterized by sudden onset, coughing, dyspnea, fever, prostration, and rapid recovery .
此病特点是突然发作，咳嗽，呼吸困难，发热，虚弱，并很快康复。 |
| 2. | System backup available , rapid recovery of safeguard system
可对系统备份，保障系统快速恢复 |
| 3. | I ' m more thankful than i can express for your kind greeting on my rapid recovery
承蒙你对我迅速恢复健康的关心和问候，感激之情，难以言表。 |
| 4. | This has fostered our economy s rapid recovery and laid a strong foundation for sustainable development
这不但令市面迅速回复兴旺，更为经济持续发展奠定了良好基础。 |
| 5. | Conclusions : laparoscopic surgery can be used safely and effectively in renal cyst because of little injury and pain , rapid recovery , and complete cure
结论：在腹腔镜下经后腹膜行去顶减压术治疗肾囊肿具有创伤小、恢复快、治疗彻底的特点。 |
| 6. | For example , the rapid recoveries of people on tv from violent attacks give children an unrealistic picture of the injuries that have been suffered
例如：在电视上人们受到暴力袭击之后很快就痊愈了，这让孩子们对伤者所受的折磨痛苦有一种不真实的理解。 |
| 7. | Conclusion limited internal fixation combined with external fixation in treatment of children humerus condyles fracture has the advantage of mini - invasion , better reduction and rapid recovery
结论有限内固定结合外固定的治疗方法在儿童肱骨髁部骨折的治疗中具有实用价值。 |
| 8. | This time , she had a very rapid recovery and did not need to be hospitalized , which surprised the attending physicians , who could not explain the sudden change
这次，她恢复得比往常还快，也不需要住院治疗，这个现象使所有主治医生大感惊讶，他们都无法解释这突如其来的转变。 |
| 9. | I remain doubtful , therefore , about these optimistic forecasts and i think they call for concern and regular review . mr . tsang is probably very confident about a rapid recovery from the financial turmoil
本人认为,这些基于颇乐观增长的预测数字能否在未来实现，实在颇成疑问,值得关注及作定期检讨。 |
